This academic report focuses on patient-practitioner pain communication about endometriosis and examines the role of language in doctor-patient communication. The study explores what patients and doctors consider challenging and effective in endometriosis pain communication and what commonly used metaphors by patients could be suggestive, or not, of endometriosis to doctors.